AUDIOGUIDA IN ITALIANO
AUDIO GUIDE IN ENGLISH
EQUALINE, SISTEMA PER IL BILANCIO DEI FLUIDI
Il sistema di bilanciamento fluidi EQUAline (brevettato nel 1986) è stato sviluppato per l’uso nelle Terapie Intensive, durante terapie di sostituzione renale continua per un controllo accurato del bilancio dei fluidi in pazienti trattati con emofiltrazione continua. Il sistemato, formato da EQUAline e HP, permette trattamenti di emofiltrazione continua semplici ed efficienti, riducendo al minimo la necessità di controllo e supervisione da parte del personale medico.
Medica – Medolla (Mo) – 1987
Fornito da Daniele Giubertoni – Medolla (Mo)
EQUALINE, FLUID CONTROL SYSTEM
The EQUAline fluid control system is intended for use in Intensive Care Units during Continuous Renal Replacement Therapies (CRRT) for precise automatic control of the fluid balance in patients being treated with continuous hemofiltration. The HP, combined with the EQUAline Fluid Control System, allows continuous henmofiltration treatments to be simply and efficiently carried out with a minimum of supervision by the medical personnel.
Medica – Medolla (Mo) – 1987
Given by Daniele Giubertoni – Medolla (Mo)
